作者:編導培訓 來源:www.2022ahvc.com 發布時間:2018-07-12
2018年6月16日-24日,在土耳其首都安卡拉的畢爾肯大學舉行了“第七屆國際戲劇藝術節”。上海戲劇學院繼續教育學院2016級導演專升本的學生原創話劇《游園驚夢》受邀參加了此次藝術節,并且被安排為閉幕式演出。在上戲繼教院常務副院長馬麟鴻老師的帶領下,“游園驚夢”一行17人劇組出色地完成了演出交流任務,與土耳其觀眾共享藝術之夢,促進了 “一帶一路”文化交流。
土耳其的畢爾肯大學建立于1984年,是土耳其第一所私立大學,以科學研究而著稱,在土耳其的大學綜合排名位列第一。該校的音樂表演系成立于1995年,自2014年始,與上戲繼教院簽訂了教師、學生交流協議,每年雙方院校都會互邀老師和學生進行教學、演出方面的交流。今年是上戲繼教院的學生作品第二次受邀參加畢爾肯國際戲劇藝術節。
此次在藝術節上作為閉幕演出的《游園驚夢》是根據白先勇同名小說改編的具有戲曲元素的原創話劇。該劇由上戲繼教院2016級導演專升本的兩位同學鄭伊伶和張潔藝同學改編,在孟真宇老師的指導下,逐步形成充滿寫意之美的抒情力作。作品感慨人生如鏡花水月,從頭至尾無不滲透著中國式人生哲學的思考。該劇表現形式秉承了原小說意識流的風格,運用豐富多樣的舞臺表達語匯,結合戲曲、肢體、多媒體、現場配樂等表現手法,營造了具有東方美學意境的舞臺效果。
上戲繼續教育學院的《游園驚夢》劇組受到了畢爾肯大學音樂表演系的熱情歡迎。6月20日,孟真宇老師開展了名為“中國戲曲中身體語言的運用”的工作坊,來自土耳其各個藝術院校的學生踴躍報名。在孟老師的指點下,土耳其的同學們最后做呈現時都有不俗的表現,他們不禁感嘆中國戲曲的博大精深。
經過連續幾天的緊張排練,在6月22日的閉幕式上,通過《游園驚夢》全劇組人員的精誠合作,整場演出一氣呵成,給現場觀眾帶去一場唯美的視覺盛宴。演出當中,觀眾們屏息凝神,演出結束后,觀眾們全體起立長時間鼓掌。音樂表演系主任Jason Hale先生為劇組頒發了演出紀念杯,稱贊這部結合中國傳統戲劇元素和當代導演理念的作品將整個藝術節推向高潮。他非常期待上海戲劇學院在未來能選送更多優秀的作品來土耳其交流。
(來源:上海戲劇學院)
說明:文章內容來源網絡整理僅供參考,如有侵權請聯系刪除 (QQ:1624823112),萬分感謝!
官方微信
微信掃一掃
官方微博
微博掃一掃